culture.mayan=Maiad

villager.mayan_boy=Poiss
villager.mayan_girl=Tüdruk
villager.mayan_teenagerMale=Nooruk
villager.mayan_teenagerFemale=Nooruk
villager.mayan_lumberman=Puuraidur
villager.mayan_miner=Kaevandaja
villager.mayan_shaman=Shaman
villager.mayan_peasant=Talunik
villager.mayan_peasantwife=Nais talunik
villager.mayan_leader=Liider
villager.mayan_richwoman=Kuninganna
villager.mayan_warrior=Sõjamees
villager.mayan_chieftain=Pealik
villager.mayan_crafter=Crafter
villager.mayan_armysmith=Armee sepp
villager.mayan_sculptor=Carver
villager.mayan_shamanwife=Shamani naine
villager.mayan_king=Kuningas
villager.mayan_merchant=Kaupmees
villager.mayan_chickenfarmer=Kana farm
villager.mayan_farmer=Maisi farm

villager.lonemayanfarmer=Üksik talumees
villager.lonemayanpeasantwife=Talumehe naine
villager.lonemayanshaman=Shaman
villager.lonemayanshamanwife=Shamani naine
villager.mayanbanditboy=Bandiidi poiss
villager.mayanbanditwarrior=Bandiidi sõdalane
villager.mayanfemalebandit=Bandiidi tüdruk

villager.merchant_mayanfarmer=Talunikust kaupleja
villager.merchant_mayanhunter=Küttist kaupleja 
villager.merchant_mayanshaman=Shamaanist kaupleja

shop.mayantownhall=Kesk-pood
shop.mayancrafter=Tööriistad
shop.mayanarmyforge=Soomus ja relvad
shop.mayansheepchickenfarm=Kana tooted
shop.mayanobsidiancrafter=Obsidiani objectid
